Boa tarde, Para comemorar o Dia Mundial da Língua Portuguesa, a Cátedra Eduardo Lourenço e o Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros da Universidade Aix-Marseille promoverá, no dia 5 de maio, algumas atividades voltadas para a comunidade lusófona da nossa região! Gostaríamos de convidá-los, assim, a participar de dois ateliers presenciais e gratuitos. 10h - Atelier de Escrita Criativa: Fortuguês (Samantha Chuva) A oficina tem como objetivo explorar a criação e as influências que os estrangeiros produzem nas línguas francesa e portuguesa a partir de suas experiências de vida no exterior. O ateliê ainda visa restabelecer uma conexão entre ambas as línguas, ajudando os participantes a integrarem ambas as visões linguísticas-culturais com leveza, autoria e liberdade, trabalhando a autoconfiança e a apropriação linguística através de uma visão da língua não como um patrimônio sagrado e cultural, mas como uma ferramenta de criação artística. Vagas disponíveis: 10 Inscrições atelier 1: https://forms.gle/aKg4quouwTz9ijBx7 14h - Como manter e desenvolver o português vivendo em outro país? Reflexões práticas e teóricas sobre Português Língua de Herança (Brízzida Caldeira) Vagas disponíveis: 20 Inscrições atelier 2: https://forms.gle/THkiSGMuEtm6tC5a9 Esperamos por vocês!

Ce séminaire a été présenté, en portugais, par le professeur DELFIM CORREIA DA SILVA , Professor e pesquisador na Universidade de Goa Le séminaire eu lieu le 30 mai à 15h (heure locale) online. (gratuit) https://univ-amu-fr.zoom.us/j/82940169620? pwd=YXJmWWJjK0JoL0w1N3I yM2dwYk1qdz09 ID da reunião: 829 4016 9620 Senha de acesso: 221995

Ce séminaire sera présenté, en portugais, par le professeur LUÍS CABRAL DE OLIVEIRA , Professor do Politécnico de Leiria e investigador do CEDIS- Nova School of Law. Le séminaire a eu lieu le 9 mai de 15h à 18h online et gratuit.

Ce séminaire a été présenté, en portugais, par le professeur Pedro POMBO , Pesquisador e professor assistente na Universidade de Goa Le séminaire a eu lieu le 16 mai de 15h à 18h à Universidade Aix-Marseille BAT. EGGERSALA A105 et gratuit.

Ce séminaire a été présenté, en portugais, par le professeur Angela Barreto Xavier , Pesquisadora do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa Le séminaire a eu lieu le 2 mai de 15h à 18h à online et gratuit.

INTERNATIONAL CONFERENCE : Away from Home: Ideas, Emotions, Images and Writings on Homesickness in the Mediterranean World (1492-1923) National Library of Portugal(BNP), Lisbon 20-21 June, 2022. ORGANIZATION: COST Action PIMo (CA18140) - People in Motion: Entangled Histories of Displacement across the Mediterranean (1492-1923) - in collaboration with Cátedra Eduardo Lourenço, Aix-Marseille University; CEC, Center for Classic Studies*; CH, Center for History**, Faculty of Arts and Humanities, University of Lisbon; CHAM, Centre for Humanities, NOVA FCSH-UAc***; CIDEHUS-University of Évora. ABSTRACT: Homesickness is a sentiment, and an idea shared by societies around the Mediterranean, and felt by individuals and communities alike, either temporarily or permanently; particularly in a geography marked by the voluntary and involuntary displacement of people across the political, cultural and religious divide since Antiquity. Being away from home triggers a vast array of situations and feelings, like nostalgia manifested by narratives, art, patterns of consumption, etc.; or the attempt to keep the identity in face of a different set of values in the place one is living as an exile or as an expatriate; namely through the endeavor to build Home away from Home; and to maintain contact with Home exchanging writings, presents, etc. It is our aim to see how and to understand why, despite Globalization, Cosmopolitanism, and the growing circulation of people (like travelers, traders, pilgrims, students, scientists, tourists), and the exchange of ideas across national, cultural and religious divides, individual and communities still maintained their entangled relationship with Home, either in a real or constructed image and discourse, through time. For that we invite scholars to explore all available media that reveals Homesickness to participate in this congress. OBJECTIVES: 1 - Consider Homesickness in a long-term and comparative perspective; 2 - Investigate the expressions of Homesickness in its material, literary and immaterial dimensions, in order to understand the density of its diversity.

Le séminaire Écrits savants et sources des savoirs en Méditerranée à l'époque moderne (CAER, LA3M, TELEMMe) poursuit ses travaux. Le jeudi 12 mai, Céline Ventura Teixeira (AMU, LA3M) présentera « Écrits techniques, recettes et « secrets d’ateliers » : procédés et savoir-faire céramiques dans la péninsule ibérique à l’époque moderne ». La séance aura lieu en salle Germaine Tillion à la MMSH, de 14h00 à 16h00. Vous êtes cordialement invité(e)s à la pause-café qui s'ensuivra.

Ce séminaire a été présenté, en français, par le professeur Ilaria SPLENDORINI , Chercheuse au Département d’Études Italiennes AIX-MARSEILLE UNIVERSITÉ Le séminaire a eu lieu le 21 mars.

Ce séminaire a été présenté, en français, par le professeur Michel RIAUDEL , Professeur des Universités Études Lusophones Sorbonne Université. Le séminaire a eu lieu le 11 avril.